Compare Thunderbird rules with server-side AI sorting. Check IMAP folders, local-only storage and conflicting actions before migrating.